1/1

一期一會

主持設計|洪蕊蕾

製圖與工程監造|李沛蓁、施若羽

攝  影|三川二目空間攝影-lllooimage

設計面積|40坪

房屋狀況|舊屋翻新

WHAT

​私人住宅空間

WHERE

台中市

WHEN

2022

20220129-13.jpg

第一次進入空間丈量,就被窗外的別緻景色深深吸引,站在都市高樓即可遠眺綠園道及都市游泳池的一抹湛藍,甚是悠閒;而室內空間的寬敞通風,也是現在的新成屋難見的屋況,但是位處頂樓曝曬嚴重,加上室內個空間地板高低不一,影響動線。

因此業主希望通過此次翻修,能夠將已相伴多年的生活空間重新打造成適宜未來生活的環境。

20220129-27.jpg

在格局的規劃上,我們維持了公領域的開闊感,留存家中孩子幼時跑跳嬉鬧的空間記憶,更經由在國外從事建築的女兒的鼓勵下,將原先的 4 房調整為 3 房。退去實牆的阻隔,僅用畫框造型與塗料塑造隱性場域界線,讓風與光線自在流動,創造無阻朗澈的視覺。

20220129-25.jpg
20220129-18.jpg

刻意弱化電視牆和沙發區,讓超過300公分的不規則日本櫸木桌成為空間焦點,不僅共構未來家人歡聚用餐的美好景況,也是男女主人靜心閱讀的最佳陪伴。

20220129-23.jpg

閱讀是男女主人維持了一輩子的習慣,因此如何收納大量的藏書,也成了這次翻修的重要議題。

 

在業主細心整理分析書本的收納尺寸後,我們決定讓書變成空間裝飾的一部份,通過大片的鋁框玻璃收納櫃與隔柵門片的層次交疊,書本豐富的顏色跳躍其中,創造圖書館一般的人文氛圍。

20220129-15.jpg
20220129-16.jpg
20220129-14.jpg

在現場聽業主緩緩講述三十年前與房子第一次相遇的故事,更能體會業主對家的愛惜心情,帶著這樣的心情,小心的拆解,整理舊有的實木收納櫃,將局部取用成為新櫃體的層板。

 

最後留存並沿用大片的實木地板,通過設計使之與新作磁磚完美融合。

20220129-17.jpg
20220129-26.jpg
20220129-28.jpg

「一期一會」是一個源於日本茶道的成語 ,意思是在茶會時領悟到這次相會無法重來,是一輩子只有一次的相會,因此每一刻都相當的珍貴,需要以珍惜的心情對待。

 

對於我們來說,這個空間乘載了業主一家半生的生活印記,無可替代,因此我們用一期一會的態度面對整個翻修過程,讓它帶著過往的美好記憶延續新的開始。

20220129-20.jpg
20220129-22.jpg
20220129-11.jpg
20220129-02.jpg
20220129-04.jpg
LINE_ALBUM_華美街Before After_221031_4.jpg
LINE_ALBUM_華美街Before After_221031_2.jpg
LINE_ALBUM_華美街Before After_221031_3.jpg
LINE_ALBUM_華美街Before After_221031_1.jpg